Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die unter hhla.de veröffentlichte Website der Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Die Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus der Richtlinie (EU) 2016/2102, Paragraph 1 HmbBITVO in Verbindung mit den Paragraphen 3 Absätze 1 bis 4 und Paragraph 4 der BITV des Bundes, die auf der Grundlage von Paragraph 11 HmbBGG erlassen wurde.

Die technische Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen basiert auf einer Selbstbewertung nach der BITV 2.0 und der europäischen Norm EN 301 549 und wurde im Zeitraum vom 01.02. bis 28.02.2026 durchgeführt.

Aufgrund der Überprüfung ist die Website teilweise vereinbar mit den zuvor genannten Anforderungen.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind derzeit nicht vollständig barrierefrei:

1. Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsanforderungen

  • Alternativtexte: Teilweise fehlen Alternativtexte für Bilder, sodass Screenreader-Nutzer diese visuellen Informationen nicht erfassen können.
  • Tastaturbedienbarkeit: Einzelne Bedienelemente sind nicht vollständig per Tastatur nutzbar.
  • Kontraste: Bei einigen Text- und Hintergrundkombinationen wird das vorgeschriebene Kontrastverhältnis noch nicht durchgehend erreicht.

2. Unverhältnismäßige Belastung

  • Für die unter hhla.de bereitgestellten Inhalte wird derzeit keine unverhältnismäßige Belastung nach Paragraph 1 HmbBITVO in Verbindung mit der Richtlinie (EU) 2016/2102 geltend gemacht.

3. Außerhalb des Anwendungsbereichs

  • Auf dieser Website befinden sich derzeit keine Inhalte, die außerhalb des Anwendungsbereichs der anwendbaren Rechtsvorschriften liegen.

Geplante Maßnahmen

(Umsetzung geplant bis: 31.12.2026)

  • Ergänzung fehlender Alternativtexte für informationstragende Bilder
  • Verbesserung der Tastaturbedienbarkeit bei interaktiven Elementen
  • Optimierung der Farbkontraste zur Erfüllung der Mindestanforderungen

Fakultativ barrierefreie Inhalte

Die Website bietet bereits folgende unterstützende Maßnahmen:

  • Strukturierte Inhalte für Screenreader
  • Responsives Design für verschiedene Endgeräte
  • Teilweise barrierearme Navigation

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 23.03.2026 erstellt und zuletzt am 23.03.2026 überprüft.

Barrieren melden: Kontakt

Sind Ihnen Barrieren auf unserer Website aufgefallen oder haben Sie Fragen zur Barrierefreiheit?

Dann kontaktieren Sie uns bitte:

Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft
Bei St. Annen 1
20457 Hamburg

Schlichtungsverfahren

Wenn auch nach Ihrem Feedback keine zufriedenstellende Lösung gefunden wurde, können Sie sich an die Schlichtungsstelle nach § 13a HmbBGG wenden.

Die Schlichtungsstelle hat die Aufgabe, bei Konflikten zum Thema Barrierefreiheit zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen eine außergerichtliche Streitbeilegung zu unterstützen. Das Verfahren ist kostenlos und es ist kein Rechtsbeistand erforderlich.

Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.hamburg.de/schlichtungsstelle-behinderung

Kontakt zur Schlichtungsstelle: